diff --git a/README.md b/README.md
index ec67104..593f094 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1 +1,5 @@
 只是一些自己平時用到的 Scripts。
+
+- **occ.sh** - 配合 opencc 使用，簡體轉繁體。
+- **remove-crunsh.sh** - 打當前目錄中所有符合 "*-crunch.png" 模式的圖片檔重新命名
+- **yt-tldr.sh** - 自動下載 YouTube 影片的字幕或音訊，並使用 Whisper 和 ollama 產生影片內容的摘要。